Als Spieler startet man das Abenteuer nicht mehr in einer Kirche mit Kruzifix, sondern in einer Schule (laut Texteinblendung) mit einer Steinskulptur statt eines Kreuzes. Generell sind in diversen Textstellen keine Andeutungen auf die christliche Religion mehr zu lesen.
Eine weitere Veränderung im Vergleich zur japanischen Version:
Der Endboss "Viper" ist nun nicht mehr als großer blauer Vogel, sondern als Steinmaske zu sehen.