|
|
|
|
The Witcher [PC - DVD-ROM / USA] |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Details
Hinzugefügt von: Colditz am 20.02.2010 17:49:24
Zuletzt bearbeitet von: Colditz am 20.02.2010 17:49:24
|
|
|
|
| Allgemeine Informationen: |
| System: |
PC - DVD-ROM |
| Betriebsystem: |
Windows XP, Windows Vista |
| Region: |
USA |
| Erschienen: |
12.11.2007 |
|
Entwickler:
|
* CD Projekt Red
* 3D Brigade Hungary, Inc. [3D-Modellierung]
* AeroHills [Grafik]
* Animazoo Europe [Motion Capture]
* BioWare Corp. [Engine/Middleware]
* Bravo Interactive, Ltd. [3D-Modellierung]
* Detalion Art [3D-Modellierung]
* FreeMind Games, S.A. [3D-Modellierung]
* metricminds GmbH [Motion Capture]
* Platige Image [FMV]
* The Farm 51 [Programmierung] |
| Publisher: |
Atari, Inc. (IESA)
|
| Vertrieb: |
Atari, Inc. (IESA)
|
| Sprachausgabe: |
Englisch, Französisch, Spanisch |
| Textsprache im Spiel: |
Englisch, Französisch, Spanisch |
| Hersteller-/ISBN-Code: |
|
| Barcode: |
742725275560 |
| Unverb. Preisempf.: |
49,99 USD (USA, Dollar) |
| Zusätzliche Informationen: |
| Indiziert: |
NEIN |
| Beschlagnahmt: |
NEIN |
| Zensiert: |
Von System-Konfiguration abhängig |
| Regionfree: |
JA |
| Erweiterte Version: |
NEIN |
| Bootleg/Counterfeit: |
NEIN |
| PR/Demo/Shareware: |
NEIN |
| Besondere Fassung: |
NEIN |
| Zensur-Informationen: |
Für die Mature-Freigabe des ESRB mussten alle sexuelle Inhalte und Anspielungen entfernt wurden. Genauere Details waren hier nicht nachvollziehbar.
Zusammengefasst eine Auflistung der möglichen und wahrscheinlichen Zensuren, basierend auf Internetrecherche und Aussagen in diversen Internetforen:
- Jedes Mal, wenn Protagonist Geralt mit einer Frau schläft, wird nach dem Akt eine entsprechende "Sammelkarte" freigeschaltet. Diese zeigen die (weitgehend) entblößten Damen in diversen erotischen Posen. Diese gezeichneten Artworks sind in der US-Version nicht zu sehen.
- Die zum Teil selbstironischen und anzüglichen Dialoge mit den entsprechenden Frauen vor dem Liebesakt sind in der US Fassung radikal gekürzt worden, sodass der sexuelle Kontext daraus nicht mehr erkennbar ist.
- Allgemein ist die englische Übersetzung der US-Version zum Teil massiv gekürzt worden. Stellenweise wurden ganze Satzteile und Dialoge entfernt.
- Die nackte Nymphe im Wald zu Beginn des Spiels soll angeblich bekleidet sein. Die mit einem Blätterkleid bedeckte Nymphe in den Sümpfen gegen Ende des Spiels soll dagegen 1:1 erhalten geblieben sein (beides unbestätigt!).
- Angeblich wurde auch beim Thema Alkoholkonsum zensiert und diverse "Saufhöhlen" und Tavernen etwas "ziviler" gestaltet worden sein (unbestätigt!).
HINWEIS:
Anfang August 2009 wurde vom Entwickler CD Projekt ein offizieller "Director's Cut"Patch für diese Fassung veröffentlicht, der alle Zensuren entfernt. Siehe Artikel zu diesem Titel.
|
| Weitere Informationen/Inhaltsbeschreibung: |
• Bemerkungen zur ESRB Einstufung:
Ohne "Director's Cut" Patch
· ESRB MATURE 17+ ( Blood and Gore, Partial Nudity, Strong Language, Strong Sexual Content, Violence )
Mit "Director's Cut" Patch
· ESRB MATURE 17+ ( Blood and Gore, Nudity, Strong Language, Strong Sexual Content, Violence )
• Physikalische Inhalte:
· Breite DVD-Hülle (Marke "NEXPAK"), schwarz
· Markierungen: Part # 27556SP, 7 42725 27556 0
· DVD-ROM, farbig auf silber bedruckt
· Markierungen: Part # 27556DV
· Bezeichnung im Explorer: TheWitcher, 5,46 GB
· Anleitung, 72 Seiten, komplett farbig bedruckt
· Markierungen: Part # 27556M
• Bemerkungen zur Installation:
· Sprache vor der Installation wählbar aus "English", "French (Canadian)" und "Spanish".
|
| + Diese Version befindet sich in 1 Sammlung. |
In 1 nicht-öffentlichen Sammlung(en)
Zurück zum Titel
|
|
