|
|
Zensurbericht zu Fallout 2 (1998) |
Eingetragen am 24.09.2004 23:28:43 von )EI3( |
Zuletzt geändert am 23.07.2004 15:48:18 von KT [Admin] |
Die Endzeit ist zahm geblieben... |
|
Viel Mühe haben sich die Jungs von Black Isle bei Animieren der Todessequenzen gegeben. Sei es nun ein vom Maschinengewehr-Feuer durchlöcherter oder gar zerfetzter Gegner oder ein brennender Feind, der sich (noch sehr lebendig) in seinen Flammen windet. Das sind atmosphärische Details, die auch zur eigentlichen Geschichte passen. Was an sich ein Mad Max 2 ist, wurde in der deutschen version zu einem Mad Max 3 gemacht, zu harmlos um eine vollkommen dichte Atmosphäre aufkommen zu lassen. Dass die Kinder raus mussten ist aber hierzulande ganz normal und vertretbar, finde ich, auch wenn einem ein oder zwei Quests dadurch vorenthalten werden. Man hätte es jedoch auch anders lösen können, indem man die Kinder unverwunbar gemacht hätte, weil hier auch wieder etwas Atmosphäre flöten geht (Eine Welt ohne Kinder?). Die Zensur ist also auch hier wieder eine Schmach, aber deutsche Fans wissen ja immer Abhilfe... ;) |
|
|