Commandos: Strike Force [Microsoft Xbox / Deutschland]

Fehler oder fehlende Informationen entdeckt? Einfach im Message Board posten oder das Verbesserungsformular benutzen.

 
Details

Hinzugefügt von: Calydon [Support] am 09.06.2008 14:49:05

Zuletzt bearbeitet von: Calydon [Support] am 09.06.2008 14:49:05

 
 
 
Details

Hinzugefügt von: Calydon [Support] am 30.07.2009 12:24:03

Zuletzt bearbeitet von: Calydon [Support] am 30.07.2009 12:24:03

 
 
 
Details

Hinzugefügt von: The Hitman (8042) am 12.08.2007 14:42:40

Zuletzt bearbeitet von: The Hitman (8042) am 09.06.2008 14:49:05

 
 
 Allgemeine Informationen:

  System:  Microsoft Xbox
  Region:  Deutschland
  Erschienen:  17.03.2006
  Entwickler: * Pyro Studios, S.L.
* Criterion Games [Engine/Middleware]
* Plastic Wax Animation [FMV]
* Sonogames [Sound]
  Publisher:   Eidos Interactive, Ltd.   
  Vertrieb:   Eidos Interactive GmbH   
  Sprachausgabe:  Gemischt, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
  Textsprache im Spiel:  Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
  Hersteller-/ISBN-Code:  
  Barcode:  5032921022910
  Unverb. Preisempf.:  

  Eingetragen:  12.08.2007 14:42:40 von Calydon [Support]
  Zuletzt aktualisiert:  30.01.2014 19:03:03 von Motoko [Admin]

  USK:  keine Jugendfreigabe

 Zusätzliche Informationen:

  Indiziert:  NEIN
  Beschlagnahmt:  NEIN
  Zensiert:  Von System-Konfiguration abhängig
  Regionfree:  NEIN
  Erweiterte Version:  NEIN
  Bootleg/Counterfeit:  NEIN
  PR/Demo/Shareware:  NEIN
  Besondere Fassung:  NEIN

 Zensur-Informationen:

"Commandos: Strike Force" ist weltweit in einer einheitlichen, mehrsprachigen Version erschienen. In Sachen Gameplay oder Gewaltdarstellung wurde nichts verändert. Auch Begriffe und Namen diverser deutscher Organisationen wie "Gestapo" etc. sind erhalten geblieben.
Allerdings: In keiner von ihnen gibt es verfassungsfeindliche Symbole. Zudem wurde die deutsche Lokalisierung ein wenig abgeschwächt bzw. verfremdet. Unter deutscher Installation (PC) bzw. Konsoleneinstellung wird folgendes verändert:

- Begriffe wie "Nazis" etc. wurde allgemeiner gefasst und einfach durch "Die Deutschen" oder "Die deutschen Truppen" etc. ersetzt. An einigen Stellen werden diese überhaupt nicht mehr erwähnt.

 
 Weitere Informationen/Inhaltsbeschreibung:

-> DVD-Hülle
-> 1 Disc (farbig bedruckt)
-> farbiges Anleitungsheft komplett auf Deutsch (40 Seiten)


Während die eigenen Spielfiguren je nach Spracheinstellung lokalisiert wurden, sprechen die feindlichen deutschen Soldaten immer Deutsch.
 
 + Diese Version befindet sich in 5 Sammlungen.

Zurück zum Titel



(c) Online Games-Datenbank 2003-2025 Built on PHP, MariaDB, Smarty, and jQuery, 0.009 sec
Bitte beachten Sie die rechtlichen Hinweise sowie unsere Datenschutzerklärung