|
|
|
|
Grand Theft Auto: Vice City [SONY PlayStation 2 / Japan] |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Allgemeine Informationen: |
| System: |
SONY PlayStation 2 |
| Region: |
Japan |
| Erschienen: |
20.05.2004 |
|
Entwickler:
|
* Rockstar North
* Criterion Games [Engine/Middleware] |
| Publisher: |
Capcom Co., Ltd.
|
| Vertrieb: |
Capcom Co., Ltd.
|
| Sprachausgabe: |
Englisch |
| Textsprache im Spiel: |
Japanisch |
| Hersteller-/ISBN-Code: |
SLPM-65488 |
| Barcode: |
4976219649933 |
| Unverb. Preisempf.: |
6800 JPY (Japan, Yen) |
| Zusätzliche Informationen: |
| Indiziert: |
NEIN |
| Beschlagnahmt: |
NEIN |
| Zensiert: |
JA |
| Regionfree: |
NEIN |
| Erweiterte Version: |
NEIN |
| Bootleg/Counterfeit: |
NEIN |
| PR/Demo/Shareware: |
NEIN |
| Besondere Fassung: |
NEIN |
| Zensur-Informationen: |
Zensierte Blut- und Gewaltdarstellung:
- Das gezielte Abtrennen von Köpfen (beispielsweise durch ein Scharfschützengewehr oder die Kettensäge) wurde komplett entfernt.
- Wenn Tommy die Kettensäge benutzt oder explosive Waffen einsetzt, spritzen in der westlichen Version Blutstropfen auf die Kamera. Diese visuellen Effekte fehlen hier vollständig.
- Das Angreifen von wehrlos am Boden liegenden NPCs ist nicht mehr möglich.
- Getötete NPCs hinterlassen kleinere Blutlachen.
Erotik-Zensuren:
- Entschärfte Zwischensequenzen: In den Missionen "Martha's Mug Shot" und "G-Spotlight" wurden sexuelle Andeutungen massiv gekürzt. Kameraführung und Bildausschnitte wurden so verändert, dass man Candy Suxxx in kompromittierenden Posen nicht sieht.
- Zensierter Ton: Sämtliche Stöhn- und Lustgeräusche von Candy wurden aus den entsprechenden Zwischensequenzen komplett herausgeschnitten - die Szenen laufen stellenweise fast lautlos ab.
- Plakat-Zensur: Das riesige, per Suchscheinwerfer an ein Hochhaus projizierte Kinoplakat, das in westlichen Versionen die Brüste von Candy Suxxx zeigt, wurde durch ein harmloses Logo ersetzt.
- Alle erotischen Poster und Wandbilder von Candy Suxxx - unter anderem in Tommys Villa - wurden in der japanischen Version durch Fotos von niedlichen Hauskatzen ersetzt.
Sonstige Zensuren:
- Zu Beginn der Mission "The Shootist" sieht man Ken Rosenberg eigentlich Kokain konsumieren. In Japan wurde der Anfang jener Zwischensequenz so geschnitten, dass sie erst einsetzt, nachdem das Pulver bereits von Tisch verschwunden ist.
- Die im Filmstudio an den Pinnwänden hängenden Fahndungsfotos der Charaktere wurden durch Bilder von bunten Blumen ersetzt.
- Da es in den USA zu Protesten von Minderheiten-Gruppierungen kam, die ihre Darstellung in "GTA: Vice City" als offen rassistisch kritisierten, basiert die japanische Fassung direkt auf der zensierten westlichen V3-Version des Spiels (auch bekannt als "Haitian-Friendly Version").
- Rampage-Missionen wurden komplett aus dem Spiel entfernt.
|
| Weitere Informationen/Inhaltsbeschreibung: |
In der PS2-Hülle befindet sich:
- Anleitung (Japanisch)
- 2 Poster mit einer Karte von Vice City auf der Rückseite
(einmal japanisch und einmal englisch)
- 1 DVD-ROM
- 1 Capcom-Flyer
- 1 Rockstar-Sticker
Sprachausgabe ist Englisch. Bei den Zwischensequenzen oder Ingame-Dialogen gibt es zusätzlich japanische Untertitel. Die restlichen Texte, wie Missionsbeschreibung oder Statusmeldungen, sind auf Japanisch.
|
| + Diese Version befindet sich in 2 Sammlungen. |
und in 1 nicht-öffentlichen Sammlung(en)
Zurück zum Titel
|
| Zensur Japan |
Details
Hinzugefügt von: MortyreR45 am 16.09.2024 09:48:43
Zuletzt bearbeitet von: MortyreR45 am 16.09.2024 10:05:15
|
|
|
|
|
