|
|
|
|
Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony [SONY PlayStation 3 / Japan] |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| Allgemeine Informationen: |
Diese Version ist ein Teil der Compilation:
Grand Theft Auto IV & Episodes From Liberty City: Complete Edition (Rockstar Classics) (Re-Release) [Japan] (2014)
| Zusätzliche Informationen: |
| Indiziert: |
NEIN |
| Beschlagnahmt: |
NEIN |
| Zensiert: |
JA |
| Regionfree: |
JA |
| Erweiterte Version: |
NEIN |
| Bootleg/Counterfeit: |
NEIN |
| PR/Demo/Shareware: |
NEIN |
| Besondere Fassung: |
NEIN |
| Zensur-Informationen: |
Neben den Zensuren des Hauptspiels wurden für den DLC folgende Änderungen vorgenommen:
- Gespräche über Drogen und Sex (die sowohl der Protagonist als auch Tony Prince teilweise deutlich expliziter führen, als es Niko im Hauptspiel getan hat) wurden in den japanischen Untertiteln verharmlost (wobei die englische Sprachausgabe einmal mehr unverändert blieb). Zwischensequenzen, in denen diverse Charaktere Kokain konsumieren, wurden visuell jedoch nicht abgeändert - es werden dabei lediglich in den Untertiteln Begriffe wie "Snow", "Coke" oder "Blow" vermieden und stattdessen von "Zeug", "Medizin" oder "Stoff" gesprochen.
- Die Sex-Szenen auf der Club-Toilette wurden komplett entfernt. Schließt der Spieler das Tanz-Minispiel erfolgreich ab, wird schwarz abgeblendet und Luis befindet sich danach wieder auf der Tanzfläche oder im Club-Büro, ohne dass die Toiletten-Szene jemals triggert.
|
| Weitere Informationen/Inhaltsbeschreibung: |
Nicht vorhanden
|
| + Diese Version befindet sich in 1 Sammlung. |
In 1 nicht-öffentlichen Sammlung(en)
Zurück zum Titel
|
|