| Alternativtitel: |
| Mumintroll: Die Wärme des Winters
(Deutschland)
|
| Mumitrolden: Vinterens varme
(Dänemark)
|
| ムーミントロール：冬のぬくもり
(japanisch)
|
| 姆明：暖心冬日
(chinesisch)
|
| Mumintroll: La calidez del invierno
(Spanien)
|
| Moomintroll : La chaleur de l'hiver
(Frankreich)
|
| Moomintroll: Winter's Warmth
(englisch)
|
| Muminek: Ciepło zimy
(Polen)
|
| Муми-тролль: Тепло среди зимы
(russisch)
|
| Muumipeikko: Talven taika
(Finnland)
|
| Mumintrollet: Vinterns värme
(Schweden)
|
| |
