Die CD-ROM-Ausgabe ist ausschließlich in den USA erscheinen. Alle internationalen Versionen liegen nur auf DVD-ROM vor.

Weitere Angaben siehe DVD-Version.

PC-Portierung mit zahlreichen technischen Schwächen:

- Grafikfehler (wurden durch Patches großteils behoben)
- Steuerungsprobleme: Wie schon bei den Portierungen von "OniMusha 3" und "Resident Evil 4" ist das Spiel mittels Maus und Tastatur nahezu unspielbar. Hinzu kommt, dass unter Version 1.0.0 in bestimmten Situationen Moves "blockiert" werden, wenn man mit einer Tastatur spielt (wurde durch einen Patch behoben). Ein Gamepad ist also, einmal mehr, Pflicht.
- In der ursprünglichen Version war das Spiel äußerst Gamepad-feindlich: Es gab kaum Möglichkeiten, Pads zu konfigurieren; viele Pads funktionierten schlecht oder gar nicht. Hier wurde mittlerweile ein wenig durch Patches nachgebessert; Patch 1.1.0 enthält ein kleines "Gamepad Configuration Tool", das zumindest die nötigsten Einstellungen zulässt.

Wofür es hingegen keinen Patch gab, ist die fehlerhafte Belegung der Analogsticks bei Gamepads mit mehr als einem Stick: Mit dem rechten Stick wird die Figur gesteuert, mit dem linken die Kamera, obwohl es genau umkehert sein sollte. "Devil May Cry 3" wird dadurch erneut quasi unspielbar.

Der Support von Ubisoft berief sich Kunden gegenüber auf ein Third-Party-Programm namens "JoyToKey", mit dem es möglich ist, Tastaturbefehle für ein Gamepad zu emulieren. Mehr Infos im zugehörigen Artikel.